Helleriis
15) Til Trainkusk N. 638 Chr. Christensen ved 4. Division i Bogense, Fyn.
Fra M. Chr. Riis (Min Farfar (T.)) Uglev d. 22.-5.-1864.
Kære Broder! Du være takket for din Skrivelse af 3. Maj. Den har jeg modtaget med stor glæde, da jeg deraf kan se,
at du har det efter nu Thidernes Omstændigheder nogenledes godt, og jeg har altid haft det gode Haab om dig, at du
nok kunde finde dig i at tjene Kongen og gik det godt igennem men hvorledes tror du at vor kjære Broder Christian
har det, jeg længes meget efter at spørge paa ham. Du maa tro at det var en stor trøst for os her hjemme, at han holdt
sig saa go dt før han rejste, jeg så ham ikke forsagt uden een gang, og det var den første gang at han hørte at
Murermester Jens Jeppesen var Død som du vel nok har hørt at han blev saaret og mistede hans ene Fod og Been og
Døde saa en Tid efter, jeg sørger ogsaa ove r ham, thi det var en deilig Karl han var altid glad og vel tilmode. Kjære
Broder, jeg seer ogsaa af din Skrivelse at du ikke syntes at jeg skulde Leie inden jeg fik at se, hvad Udfaldet vilde
blive, men du maa undskylde mig, jeg kunde ikke vente så længe, da min Kone var saa udtolmodig, thi hun kunde
ikke overkomme det om jeg skulde Rejst og efter hendes Stilling, så var det heller ikke så godt at undvære mig. Jeg
har Lejet Husmand Jens Andersen af Barslev til at gaa i Tjenesten for mig, han er en Frispel ler (havde trukket
frinummer ved sessionen(T.)) lige som mig men er 3 Aar ældre en mig, saa jeg nok vil haabe, at han er sikker, han
skal have 8. hundrede Rigsdaler, dersom Krigen bliver ved til han kommer til Armeen og faar vi Fred inden den Tid
skal han have 5 Hundrede Rigsdaler. Jeg var nu saa heldig at Krigskommisaren har opholdt sig i Thisted og saa
rejste jeg med ham til Thisted og fik ham Stile der og fik aldt i Rigtighed der, nu kan jeg blive hjemme og er fri for
ald Ursigt (Udsigt til at blive indk aldt.?) i mindste Maade , og nu har han faaet hans Pas og skal rejse paa Tirsdag
tilige med de andre af mine Aaringer, synes du saa ikke min kjære Broder at jeg var heldig der. Christen Brogaard
har ikke faaet hans Pas og bliver alsaa fri den Gang, Chreste n Knudsen og Morten Kræns Søn har Leiet men de har
ikke faaet dem stillet (antaget til tjeneste - godkendt. (T.)) og skal alsaa rejse med til Kjøbenhavn. De 3 aars
Forstærknings mandskab er bleven hjempermenteret, jeg kan hilse dig fra Lars Chr. Rouen, han er ogsaa kommet
hjem, han talte med vores Broder Christian i København, da havde han gaaet paa Skolen en Dag og det befandt han
sig godt ved. Maaske han kan gaa det igennem meget Bedre end vi har ventet, vi længes meget efter Brev fra ham. -
Dersom jeg var hos dig Chresten, da vilde jeg spørge dig ad om det ville ikke snart Regne, thi det trænger vi saa hort
til og du plejer at spaa meget godt om Vejrskiftning og nu har du vel Tid nok til at øve dig deri. Du kan tro at
Thyholm er godt besat af Krigsfolk, v i har en Underofficer og fem Mand. her ligger 2 Kompagnier af 19de
Regiment som var alle sammen Fynboer. Det er den rareste Indcvartering at vi har haft, ere alle Fynboer saadan saa
er det ikke uden Grund, at du roser dem, og her liger ogsaa en hel Eskadro n af Dragoner. Vi har haft 13 i Helleriis,
som du vel har hørt. men nu er de afrejst til Hvidbjerg, men nu har vi faaet Infanterister igen. I Morgen skal vi til
Gilde over i Harsyssel og i Dag rejser de fra "Helleriis". Der gaar en Gilde fra dig, thi Du ha r været en sikker Mand,
dersom Du har været hjemme, men det er just ingen behagelig Rejse. Heller intet nyt uden jeg vil ønske og bede at
Herren snart vil forandre Tiden, at du kunde komme hjem igen. Hvad vi angaar herhjemme er vi allesammen Frisk
og Rask og har det godt og det ønsker jeg at spørge fra dig igjen. Dermed være du Hilset paa det venligste fra din
Kone og mig. Med megen Agtelse M. Chr. Riis. Til C. Christensen.
15A?) Til Trainkonstabel Chr. Christensen. N. 638. Majd 1864 Fra Jens Christia n Christensen. Constabelrekrut 9
Batteri nr 35 Gamle Artillerikaserne.
Kjære Broder. Jeg beder dig undskylde at jeg ikke før har skrevet dig til, men jeg Tiden er knap og jeg ville ogsaa
hellere vente til jeg rigtig fik begyndt, for at kunne skrive hvorle des det gik mødte paa gamle Artillerikaserne paa
Christianshavn d. 11. Maid og et Par Dage efter maatte vi flytte herud paa Amager Fælled hvor vi ligge i Tælte.
Pladsen er lidt lille, da vi ligger 13 Mand i et Tælt, men det gaar ellers ret godt, vi exeser er hver Søgendag fra om
Morgenen Kl. 5 til Kl. 11 og om Eftermiddagen i 3 Timer. Resten af Tiden bruger vi til at pudse vort Tøi, iøvrigt er
det lidt tvungent da vi kun maa gaa fra Leiren om Søndag Eftermiddag. Jeg har truffet Lars Christian her i Byen
tillige med flere gamle Bekjendte hjemme fra. Nu vil jeg slutte mit Brev med mange kjærlige Hilsener, og jeg
beder dig om snart at skrive mig til. Jens Christian Christensen, Constabelrekrut 9. Batteri 35.
Overført fra Kallebos gamle hjemmeside.